Хыпарсем
В рамках научной школы проводятся серьезные фундаментальные и прикладные исследования в области филологии.
Ведется сравнительно-сопоставительное изучение литературных взаимосвязей, традиций и новаторства творчества писателей русской литературы ХIХ–ХХ вв., мировой литературы, фольклора.
По результатам контрастивного изучения разных уровней современного русского, чувашского языков, исследования функционирования русского языка в процессе его преподавания на факультете русской и чувашской филологии и журналистики, в ряде общеобразовательных школ, гимназиях и лицеях Чувашской Республики, исследования интерферирующего влияния чувашского языка в условиях чувашско-русского билингвизма изучены теоретические проблемы по вопросам функционирования русского языка и преподавания наиболее сложных и трудных для усвоения разделов в национальных и смешанных группах вуза и в старших классах чувашской школы.
Разработанный лингвистический и литературоведческий материал использован при подготовке учебных пособий, монографий, научных статей, докладов, подготовке диссертационных работ, сообщений на научных и научно-практических конференциях разного уровня (всероссийских, региональных и республиканских).
Под руководством профессора Г.Е. Корнилова продолжается исследование топонимии республик Поволжья (Башкортостан, Марий Эл, Мордовия, Татарстан, Удмуртия, Чувашия).
Высокое качество научных исследований подтверждается грантами ведущих научных фондов. В последние годы на кафедре разрабатывались научно-исследовательские проекты по грантам РГНФ:
Лингвокультурологический словарь чувашского языка (руководитель доц. Л.В. Борисова);
Изображение жизни народов Поволжья в русской литературе и публицистике» (руководитель Л.Н. Сарбаш);
Изображение жизни и верований народов Нижнего Поволжья в русской литературе и публицистике XIX века (руководитель Л.Н. Сарбаш).
В рамках научного направления опубликован ряд монографий: «Семь этюдов», «Метки судьбы», «Константин Иванов: Жизнь. Судьба. Бессмертие» (автор Ю.М. Артемьев), «Изображение жизни и верований народов Поволжья в русской литературе и публицистике ХIХ», «Чувашский мир в русской литературе и публицистике ХIХ века» (автор Л.Н. Сарбаш), «Язык как миропостижение: в 2 т.» (автор Л.В. Борисова).
В 2013 г. доцент Л.Н. Сарбаш защитила докторскую диссертацию «Инонациональное в русской литературе и публицистике ХIХ века: проблематика и поэтика» (10.01.01. – русская литература).
В 2016 г. доцентом Л.В. Борисовой защищена докторская диссертация «Стереотипы традиционного народного сознания и этнокультурные архетипические представления в языковой репрезентации (на материале русского и чувашского языков)» (10.02.20 – Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание).
На базе кафедры ежегодно проводится региональная научно-практическая конференция «Чтения, посвященные дням славянской письменности и культуры» с последующей публикацией материалов.
Дата рождения 05.05.1953
Занимаемая должность профессор
Ученая степень доктор филологических наук
Ученое звание профессор
Образование и повышение квалификации Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова, историко-филологический факультет (1981) защита диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук «Семантико-синтаксическая структура предложений с предикатами интенсионального состояния (на материале русского языка в сопоставлении с чувашским)» (1992) защита диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук «Отношения обусловленности в разноструктурных языках» (2000)
Деятельность старший преподаватель, доцент, профессор кафедры русского языка ЧГУ им. И.Н. Ульянова (1986–2000) заведующий кафедрой сопоставительного языкознания ЧГУ им. И.Н. Ульянова (2000–2013) профессор кафедры русского языка как иностранного ЧГУ им. И.Н. Ульянова (с 2013 г.).
Область научных интересов языкознание, сравнительное и сопоставительное языкознание, прикладная филология, компьютерная лингвистика
Награды Почетная Грамота Чувашского государственного университета имени И.Н.Ульянова (2001) Почетная Грамота Министерства образования Чувашской Республики (2003)
Адрес электронной почты This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Основные публикации Монографии Губанов, А.Р. Теория сопоставительно-функциональной грамматики / А.Р. Губанов, Н.Г. Губанова, О.А. Головина. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2008. – 203 с. Губанов, А.Р. Дискурс: аргументативный аспект в произведениях М. Сеспеля, П. Хузангая и Г. Айги / А.Р. Губанов, Г.А. Ермакова. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2011. – 190 с. Губанов, А.Р. Чӑвашсемпе турккӑсем хушшинчи çыхӑнусем: ĕлĕкхи тата хальхи / Л.П. Кураков, Н.Г. Краснов, А.Р. Губанов. – Шупашкар (Чебоксары): Чăваш ун-чĕн изд-ви, 2010. – 135 с. Научные статьи Губанов, А.Р. Управление знаниями: модели причинно-следственных отношений / А.Р. Губанов, Н.И. Рец, И.В. Скворцова // Вестник Чувашского университета. – 2010. – № 3. – С. 297–301. Губанов, А.Р. Диффузность в семантике причинно-следственных отношений (на материале русского и чувашского языков) / И.В. Скворцова, А.Р. Губанов // Вестник Чувашского университета. – 2011. – № 1. – С. 260–262. Губанов, А.Р. Категории «аргументация» и «принятие решений» в языках разных систем / Н.И. Рец, А.Р. Губанов // Вестник Чувашского университета. – 2011. – № 4. – С. 280–283. Губанов, А.Р. Синкретичность как дифференциальный признак конструкций с зависимым таксисом (на материале русского и чувашского языков) / И.В. Скворцова, А.Р. Губанов, Г.Ф. Губанова // Вестник Чувашского университета. – 2011. – № 4. – С. 286–290. Губанов, А.Р. Особенности функционирования союза ибо в стихотворении Г.Н. Айги «День-мир» / А.Р. Губанов, Г.А. Ермакова // Вестник Чувашского университета. – 2011. – № 1. – С. 218–221. Губанов, А. Р. Категория причинности: каузальная и каузативная связи / Н.И. Рец, А.Р. Губанов // Вестник Чувашского университета. – 2012. – № 1. – С. 244–249. Губанов, А.Р. Категория результирующей обусловленности и дискурс / Т.В Романова, А.Р. Губанов // Вестник Чувашского университета. – 2012. – № 4. – С. 262–264 Губанов, А.Р. Синтаксическое поле ситуативной модальности в русском и чувашском языках / Ю.С. Афанасьева, А.Р. Губанов // Вестник Чувашского университета. – 2012. – № 4. – С. 211–213. Губанов, А.Р. Интенсивная прагматическая установка в сложных речевых актах обусловленности / Н.И. Рец, А.Р. Губанов // Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова. – 2012. – № 4 (Т. 18). – С. 97–101. Губанов, А.Р. Модальные и диктальные компоненты в семантической структуре когнитивно-коммуникативной категории оптативности / А.Р. Губанов, Т.В. Мешкова // Вестник Чувашского университета. – 2013. – № 4. – С. 244–247. Губанов, А.Р. Взаимоотношения логики и семантики в причинно-следственных отношениях (на материале разносистемных языков) / Л.Г. Григорьева, А.Р. Губанов, Н.И. Рец // Вестник Чувашского университета. – 2014. – № 4. – С. 145–148. Губанов, А.Р. Категория обусловленности в смысловой конвергенции текста / А.Р. Губанов, О.В. Свеклова // Ашмаринские чтения: материалы IX Междунар. науч.-практ. конф. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2014. – С. 201–207. Губанов, А.Р. Категория уступительности в русском и чувашском языках / А.Р. Губанов, Н.И. Рец // Чтения, посвященные Дням славянской письменности и культуры: сб. тр. Всерос. науч.-практ. конф. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2014. – С. 125–128.
Кафедра русского языка как иностранного начала функционировать с ноября 1994 года в связи с необходимостью обучения студентов-иностранцев русскому языку. Руководителем и идейным вдохновителем с момента создания и до января 2015 года была доцент Анисса Павловна Алексеева, возглавлявшая кафедру в течение 20 лет. В настоящее время кафедрой заведует кандидат филологических наук, доцент Екатерина Аркадьевна Кожемякова.
Сотрудники кафедры – это в основном молодые преподаватели, благодаря активности и творческой энергии которых жизнь здесь «бьет ключом». В настоящее время практически все члены кафедры – выпускники Чувашского госуниверситета – доктор филологических наук профессор А.Р. Губанов, кандидаты наук доценты Е.А. Кожемякова, М.Е. Петухова, С.И. Бахтина, Т.Н. Павлова, Е.А. Игнатьева, И.Н. Анисимова, О.А. Петрова, А.Ю. Никитина, ст. преподаватели И.А. Симулина, И.Н. Бакина.
Иностранные студенты учатся на этой кафедре русскому языку и российской культуре, традициям, особенностям поведения. Для знакомства студентов-иностранцев с культурой России преподаватели проводят самые разные мероприятия, которые отличаются по своему характеру и содержанию. Много воспоминаний осталось от экскурсионных поездок в Казань и Санкт-Петербург, прекрасного Пушкинского праздника, когда иностранцы читали наизусть стихи великого поэта. Интересно проходит Новогодний праздник, когда в костюм Деда Мороза традиционно облачают иностранного студента. Преподаватели регулярно организуют экскурсии в музеи, посещают со студентами театры, участвуют в народных праздниках, например, Масленице. Иностранные студенты вместе с преподавателями бывают на прогулках в зимнем лесу и даже катаются на коньках. Деятельность кафедры еще более расширилась, когда в 2000 году по новому учебному плану в вузах России появился новый предмет «Русский язык и культура речи». Силами кафедры были изданы два учебных пособия – сборник лекций «Русский язык и культура речи» и «Практикум по русскому языку и культуре речи», по которым сейчас обучаются все студенты нашего университета. Сборник лекций был награжден дипломом Приволжского регионального конкурса на лучшее вузовское учебное издание «Университетская книга – 2007» по гуманитарным наукам. В 2009 году кафедра подготовила электронный учебник по данной дисциплине. В 2010 году кафедрой выигран грант Федеральной целевой программы «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России» на 2009–2013 гг.
Кафедра продолжает развиваться и в настоящее время. В 2011 г. доцент кафедры О.А. Петрова прошла курсы повышения квалификации «Методика лингвометодического тестирования в рамках государственной системы тестирования» и по вопросам тестирования для получения гражданства и тестирования трудовых мигрантов на факультете повышения квалификации РУДН. Благодаря этому стало возможным открытие Центра тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку. В настоящее время Центр тестирования ведет активную работу по подготовке и проведению экзаменов по русскому языку как иностранному и комплексного экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ. С 2015 года Центр тестирования входит в перечень организаций, имеющих право принимать экзамен на владение русским языком, знание истории и основ законодательства Российской Федерации для иностранных граждан на территории Чувашской Республики и выдавать документы государственного образца о прохождении этого экзамена. В Центре тестирования работают несколько сотрудников кафедры: доценты Е.А. Кожемякова, О.А. Петрова, М.Е. Петухова и старший преподаватель И.А. Симулина. М.Е. Петухова является руководителем Центра тестирования.
В 2015 году в университете силами сотрудников кафедры русского языка как иностранного открыт Центр лингвистических экспертиз и редактирования ФГБОУ ВО «ЧГУ им. И.Н. Ульянова». Руководитель Центра – Е.А. Кожемякова, заведующий кафедрой русского языка как иностранного. Основной функцией Центра является оказание услуг, связанных с проведением следующих прикладных научных исследований:
- проведение лингвистических исследований и экспертиз по запросам судебных, законодательных, исполнительных и правоохранительных органов и частных лиц;
- корректирование, редактирование и составление текстов различного характера (научных, официально-деловых, публицистических, в том числе рекламных).
Кафедра чувашской филологии и культуры начала функционировать с 1 июня 2015 г. Она образована в марте этого же года путем реорганизации трех кафедр: 1) чувашского языкознания и востоковедения им. М.Р. Федотова, 2) чувашского и сравнительного литературоведения, 3) культурологии и межкультурной коммуникации. Заведующий кафедрой – доктор филологических наук, доцент А.М. Иванова.
Кафедра выпускает бакалавров по направлению подготовки 45.03.01 Филология, направленность (профиль) «Филология в этнокультурной и информационной сферах». Является отчасти общеуниверситетской, так как преподаватели кафедры ведут дисциплину «Чувашский язык в межкультурной коммуникации» на всех факультетах ЧГУ.
Наличие в университете аспирантуры и докторантуры по языкознанию и литературоведению, а также налаженная работа диссертационного совета по филологическим наукам положительно сказалось на подготовке кадров структурных подразделений: в настоящее время все преподаватели кафедры имеют ученые степени. Учебный процесс и научно-исследовательскую деятельность ведут высококвалифицированные специалисты: доктора филологических наук В.Г. Родионов, Г.Н. Семенова, А.Ф. Мышкина, А.М. Иванова, кандидаты филологических наук Е.П. Перепелкина, Е.Р. Якимова, И.В. Софронова, О.Г. Владимирова, М.П. Савирова, Т.Н. Емельянова, Н.И. Якимова. В реализации образовательной программы 45.03.01 Филология, направленность (профиль) «Филология в этнокультурной и информационной сферах» участвуют также внешние совместители - кандидаты филологических наук, научные сотрудники Чувашского государственного института гуманитарных наук Г.Г. Ильина и Э.Е. Лебедев, артист-режиссер Чувашского государственного академического драматического театра, народный артист Чувашской Республики И.И. Иванов, доцент Чувашского государственного института культуры и искусств Э.В. Фомин.
Преподаватели кафедры имеют весомые результаты в исследовании проблем филологической компаративистики в области чувашского и тюркского языкознания и литературоведения, являются авторами многих монографий, вузовских и школьных учебников, пособий и статей по различным вопросам языка, литературы, методики и лингводидактики. На кафедре активно внедряются инновационные образовательные технологии. По сравнению с предыдущими годами, увеличена доля учебных дисциплин, читаемых с применением мультимедийного оборудования.
Коллектив кафедры тесно сотрудничает с ведущими вузами Республик Татарстан, Башкортостан, Марий Эл, Удмуртия, Мордовия, уделяет большое внимание вопросам формирования межкультурного диалога народов Урало-Поволжья. Проблемы взаимоотношения и развития тюркских языков и литератур активно обсуждаются на совместных конференциях. Профессора кафедры выступают в качестве официальных оппонентов по диссертационным исследованиям, под их руководством защищено множество кандидатских и докторских диссертаций.
Члены кафедры принимают активное участие в повышении профессиональной квалификации учителей чувашского языка и литературы в республике и в регионах диаспоры. Своими рецензиями и рекомендациями профессора и доценты кафедры оказывают большую помощь авторам в совершенствовании и улучшении качества программ, учебно-методических пособий и учебников по чувашскому языку для национальных и русскоязычных школ.
Кафедра журналистики готовит специалистов для СМИ с 1994 года. Заведующий кафедрой – кандидат исторических наук, профессор А.П. Данилов.
На кафедре преподают 1 доктор наук (профессор А.А. Данилов), 7 кандидатов наук, 2 ассистента.
Обучаются студенты из Чувашской Республики и других регионов Российской Федерации: Республики Татарстан, Башкортостан, Саха (Якутия), Марий Эл, Коми, Чукотского АО, из Нижегородской, Ульяновской, Самарской областей, из городов Тольятти, Сургут, Воркута, Воронеж; представители зарубежных стран.
С целью совершенствования практической работы студентов в 1995 г. открыт филиал кафедры журналистики в Доме печати при Союзе журналистов Чувашской Республики. Здесь организована работа по совершенствованию журналистского мастерства студентов. Работой в творческих студиях руководят главные редакторы республиканских газет и журналов, руководители радио и телевидения.
На базе кафедры журналистики функционирует редакционно-издательский отдел. Силами преподавателей, сотрудников и студентов готовятся и издаются студенческие газеты, журналы, учебно-методическая литература. За последние 5 лет издана учебно-методическая и научная литература объемом около 500 печатных листов.
Гордостью отделения журналистики в 2001 году стала студентка Янина Птак, занявшая 1-е место в конкурсе за лучшую студенческую научную работу, организованном Министерством образования Российской Федерации. В том же году она удостоена золотой медали Российской академии наук и премии за свою другую научную работу. Участвовала в работе Международного научного конгресса, по итогам которого была включена в национальную молодежную делегацию России для участия в Лондонском международном молодежном научном форуме.
В 2005 г. победительницей Всероссийского конкурса стала студентка А. Шамбулина. В 2012 г. студентка Т. Филатова удостоилась именных золотых часов от руководителя ФСБ России за победу во Всероссийском конкурсе на правоохранительную тематику. В 2013 г. во Всероссийском конкурсе журналистских студенческих работ «Хрустальное перо» отличились студентка С. Сташенко и студент А. Гаврилов. Сейчас они успешно работают в СМИ республики.
С редакциями республиканских средств массовой информации подписаны договоры о сотрудничестве. В соответствии с соглашениями были открыты творческие студии в редакциях газет «Хыпар» (Весть), «Хресчен сасси» (Голос крестьянина), «Ульяновец», «Советская Чувашия», «Чебоксарские новости», «МК в Чебоксарах», журналов «Тăван Атăл» (Родная Волга), «Ялав» (Знамя) и на телеканалах: ГТРК «Чувашия», Национальная телерадиокомпания Чувашии, ЮТВ, «Канал 5плюс», в редакционно-издательском отделе, пресс-службе Чувашского государственного университета и др.
Дата рождения 17.12.1973
Занимаемая должность старший преподаватель
Образование Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова, филологический факультет (1991–1996), факультет иностранных языков (1997–1999)
Повышение квалификации по программам: Преподавание (тьюторство) русского языка как неродного (Москва, 2012) Традиционное и новое в теории и практике преподавания русского языка как иностранного (Москва, 2006) Оптимизация и интенсификация языкового учебного процесса по РКИ на начальном этапе (Москва, 2012) «Лингводидактическое тестирование» с правом на проведение тестирования граждан зарубежных стран по русскому языку в рамках российской государственной системы тестирования (элементарный, базовый, 1-й уровень системы) (Москва, 2012) «Тестирование иностранных граждан по РКИ для приема в гражданство Российской Федерации» с правом на проведение тестирования по РКИ иностранных граждан и лиц без гражданства для приема в гражданство Российской Федерации (Москва, 2012) Методика проведения интеграционного экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ (Москва, 2014) Организационные и методические основы проведения экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства Российской Федерации (Москва, 2015) Методические подходы к оцениванию выполнения заданий с развернутым ответом ГИА по русскому языку в 2015 году (Чебоксары, 2015)
Деятельность ассистент кафедры русского языка как иностранного ЧГУ им. И.Н. Ульянова (1996–2000) старший преподаватель кафедры русского языка как иностранного ЧГУ им. И.Н. Ульянова (с 2000 г.)
Область научных интересов лексика современного русского языка, словообразование современного русского языка, культура речи, лингвокультурология, межкультурная коммуникация, русский язык как иностранный, методика преподавания РКИ, тестирование по РКИ
Гранты Научно-практическая конференция «Сопоставительное изучение разнотипных языков: научный и методический аспекты» (2006)
Награды Благодарность Оргкомитета проекта «Тотальный диктант» (2015)
Адрес электронной почты This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.>This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Основные публикации
Учебно-методические пособия Симулина, И.А. Русский язык: подготовка к сочинению и ЕГЭ / М.Е. Петухова, И.А. Симулина. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2015. – 216 с. Симулина, И.А. Язык специальности. Русский язык для студентов-иностранцев (естественнонаучное и техническое направления подготовки) / А.П. Алексеева, Е.А. Григорьева, Е.А. Кожемякова и др. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2014. – 246 с. Симулина, И.А. Курс русского языка для студентов-иностранцев продвинутого этапа обучения: учеб. пособие / А.П. Алексеева, И.Н. Анисимова, И.Н. Бакина и др. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2012. – 400 с. Симулина, И.А. Грамматика русского языка в таблицах и схемах: учеб. справочник/ И.Н. Бакина, Е.А. Кожемякова, И.А.Симулина. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2011. – 108 с. Симулина, И.А. Русский язык и культура речи: практикум / А.П. Алексеева, И.Н. Анисимова, И.Н. Бакина и др. – Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2011. – 270 с. Статьи в изданиях, входящих в Перечень ВАК и базу данных РИНЦ Симулина, И.А. Методические аспекты проведения комплексного экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ и подготовки к нему (опыт внедрения комплексного экзамена в Чувашской Республике) / А.Ю. Александров, М.Е. Петухова, И.А.Симулина, Е.А. Кожемякова // Русский язык и проблемы социокультурной адаптации иностранных граждан в Российской Федерации: сб. науч.-метод. материалов междунар. науч.-практ. конф. – М.: РУДН, 2015. – С. 109–115. Симулина, И.А. Категория вида русского глагола при обучении инофонов / Е.А. Кожемякова, И.А. Симулина // Вестник Чувашского университета. – 2015. – № 2. – С. 160–165. Симулина, И.А. Трансформация прецедентных текстов как феномен современной русской речевой культуры при обучении иноязычных коммуникантов / М.Е. Петухова, И.А. Симулина // Вестник Чувашского университета. – 2015. – № 2. – С. 212–217. Симулина, И.А. Синтаксическая синонимия при обучении русскому языку как иностранному и неродному / М.Е. Петухова, И.А. Симулина // Русский язык как неродной: новое в теории и методике: материалы IV Междунар. науч.-метод. конф. – Чебоксары, 2015. – С. 167–173. Симулина, И.А. Синтаксическая синонимия при обучении русскому языку как иностранному и неродному / М.Е. Петухова, И.А. Симулина // Новое слово в науке: перспективы развития: материалы III Междунар. науч.-практ. конф. – Чебоксары, 2015. – С. 156–159. Симулина, И.А. Фольклорные прецедентные тексты в практике обучения русскому языку как иностранному / М.Е. Петухова, И.А. Симулина // Человек. Культура. Образование. – 2012. – № 5. – С. 175–184. Симулина, И.А. Проблема адекватности перевода при межкультурной коммуникации / М.Е. Петухова, И.А. Симулина // Русский язык и литература в тюркоязычном мире: современные концепции и технологии: материалы междунар. науч.-практ. конф. – Казань, 2012. – С. 348–351. Симулина, И.А. Компиляция фольклорных жанров в практике преподавания русского языка как иностранного / М.Е. Петухова, И.А. Симулина // Русский язык в контексте национальной культуры: материалы II междунар. науч. конф. – Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2012. – С. 355–360.
